It requires a lot of energy, time and labor to restore a destroyed environment or ecological system. The resources needed to conduct this ecological restoration always exceed the physical and financial capacity of the managers of the project.
Therefor a helping hand is welcome and, in exchange, the volunteer learns a lot about Permaculture.
In Parque Bambú /
Bosque de Paz, volunteers without any field experience pay a
contribution, as a form of payment for their apprenticeship.
Volunteers with
hands-on permaculture experience are welcome in the WWOOF-scheme:
that is food and lodging in exchange for work.
ESPAÑOL
Un ecosistema destruido requiere de
mucha energía, tiempo y trabajo para lograr su restauración. Los
recursos necesarios para realizar esta restauración ecológica
siempre sobrepasan las capacidades físicas y financieras del
operador del proyecto.
Por tanto, una mano es bienvenida y, a
su vez, el voluntario aprende mucho sobre la Permacultura.
En Parque Bambú / Bosque de Paz, los
voluntarios sin experiencia en el campo pagan una contribución, es
una forma de pago para el aprendizaje.
Voluntarios con experiencia en la
aplicación de Permacultura son bienvenidos como WWOOF, es decir
reciben alimentación y hospedaje a cambio de su trabajo.
FRANÇAIS
Un environnement
détruit exige beaucoup d´énergie, de temps et de travail pour
réussir la reconstruction de l´écosystème.
Les ressources nécessaires pour réaliser la restauration
écologique dépassent toujours les moyens physiques et financiers du
gérant du projet.
C´est la raison
pour laquelle un coup de main est toujours bienvenu. En même
temps, les volontaires apprennent beaucoup sur la permaculture.
Au ¨Parque Bambú¨
et ¨Bosque de Paz¨, les volontaires sans expérience agricole
payent une contribution pour leur apprentissage.
Tandis que les
volontaires avec l´expérience en permaculture sont les bienvenus
comme WWOOFER. C’est-à-dire qu’ils ont l´hospitalité et la
restauration en échange de leur travail.